Paul Biya et Tibor Nagy en pleines discussion au Palais de l'Unité.
Partager
  • 12
    Partages

En visite de travail au Cameroun, le Sous-secrétaire d’Etat américain pour les Affaires africaines, Peter Tibor Nagy, a été reçu en audience ce lundi, 18 mars 2019 au Palais de l’Unité, par le Président de la République, Paul Biya. L’entretien de près d’une heure, s’est déroulé dans la convivialité. Il a été marqué par un échange de cadeaux entre le Chef de l’Etat et son hôte.

la RTS, la radio des majors. Notre radio partenaire, fête ses 20 ans de service public

S’exprimant devant la presse au perron du Palais de l’Unité, le Sous-secrétaire d’Etat américain a indiqué qu’il a eu de « très bonnes discussions » avec le Président de la République. Il a précisé que « les discussions diplomatiques sont confidentielles » et qu’il se garderait de révéler leur contenu à la presse. « Nous avons fait un tour d’horizon des sujets d’intérêt commun. Nous allons continuer les discussions avec les autres membres du Gouvernement », a poursuivi le Sous-secrétaire d’Etat américain.  M. Peter Tibor Nagy a indiqué également que c’était « un grand honneur » pour lui de revoir le Président Paul Biya, « un homme sage et intelligent ». M. Nagy a, en effet, servi au Cameroun il y a près de trente ans.

Le Sous-secrétaire d’Etat américain pour les Affaires africaines était accompagné au Palais de l’Unité de l’ambassadeur des Etats-Unis au Cameroun, M. Peter Henry Barlerin.

Déclaration de M. Tibor Nagy après son audience avec Paul Biya

«Les conversations diplomatiques sont toujours confidentielles. Vous pouvez être assurés que nos discussions ont été franches, honnêtes et directes. Nous avons chacun exprimé nos points de vue. J’apprécie énormément les connaissances et la sagesse du président.
Les États-Unis et le Cameroun ont tant d’intérêts communs. Moi, comme votre gouvernement, nous voulons ce qui est absolument le meilleur pour le peuple camerounais. Vous avez une population très jeune. A l’avenir, ils auront besoin d’emplois. J’aimerai attirer beaucoup plus d’investisseurs au Cameroun. Nous voulons tous que les jeunes Camerounais aient les meilleurs emplois possibles. Je pense que les investisseurs américains apporteront de très nombreuses qualités positives.
Notre gouvernement, le président Donald Trump, souhaite également beaucoup plus d’investissements et de commerce avec l’Afrique. Pour moi, c’est aussi une campagne personnelle. Conditions, bien sûr, les investisseurs américains exigent certaines conditions. Nous aimerions encourager le pays à aller dans cette direction.
Nous ferons donc de notre mieux, mais nous voulons tous exactement la même chose: un Cameroun très prospère, pacifique et stable, qui sera le meilleur pour sa population.»

Statement by Mr. Tibor Nagy after an audience Paul Biya.

Diplomatic conversations are always confidential. You can rest assured that our discussions were frank, honest and direct. We each expressed our points of view. I greatly appreciate the President’s knowledge and wisdom.
The U.u. and Cameroon have so many interest in common. Me like your government, we want what is absolutely the best for the people of Cameroon. You have a very young population. In the future, they will need jobs. I will like to bring many more investors to Cameroon. We all want the young people of Cameroon to have the best jobs possible. I think American investors will bring very many positive qualities.
Our government, President Donald Trump is also very interested in having much more investments and trade with Africa. For me that is a personal campaign too. Conditions, of course American investors require certain conditions. We will like to encourage the country to go in that direction.
So we will do our best, but we all want the exact same thing – a very prosperous, peaceful and stable Cameroon, which will be the absolute best for its people.

🇨🇲🇺🇸 Entretien ce jour au Palais de l’Unité avec S.E. Tibor Nagy, Sous-Secrétaire d’Etat américain chargé des Affaires Africaines.#PaulBiya#Cameroun

Publiée par President Paul Biya sur Lundi 18 mars 2019

Le communiqué de la Présidence de la République du Cameroun.

En visite de travail au Cameroun, le Sous-secrétaire d’Etat américain pour les Affaires africaines, Peter Tibor Nagy, a été reçu en audience ce lundi, 18 mars 2019 au Palais de l’Unité, par le Président de la République, Paul Biya. L’entretien de près d’une heure, s’est déroulé dans la convivialité. Il a été marqué par un échange de cadeaux entre le Chef de l’Etat et son hôte.
S’exprimant devant la presse au perron du Palais de l’Unité, le Sous-secrétaire d’Etat américain a indiqué qu’il a eu de « très bonnes discussions » avec le Président de la République. Il a précisé que « les discussions diplomatiques sont confidentielles » et qu’il se garderait de révéler leur contenu à la presse. « Nous avons fait un tour d’horizon des sujets d’intérêt commun. Nous allons continuer les discussions avec les autres membres du Gouvernement », a poursuivi le Sous-secrétaire d’Etat américain. M. Peter Tibor Nagy a indiqué également que c’était « un grand honneur » pour lui de revoir le Président Paul Biya, « un homme sage et intelligent ». M. Nagy a, en effet, servi au Cameroun il y a près de trente ans.
Le Sous-secrétaire d’Etat américain pour les Affaires africaines était accompagné au Palais de l’Unité de l’ambassadeur des Etats-Unis au Cameroun, M. Peter Henry Barlerin.


Partager
  • 12
    Partages

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here